Frei Gilson e Dom José Falcão fazem uma introdução às parábolas do Evangelho:
“Parábola” vem do grego παραβολὴ (parabolé), significa “comparação”.
A palavra parábola aparece várias vezes nos Evangelhos:
14 vezes em Mateus:
13,3.10.13.18.24.31.33.34.35.36.53; 15,15; 21,33; 22,111 vezes em Marcos:
3,23; 4,2.10.11.13.30.33.34; 7,17; 12,1.1213 vezes em Lucas:
8,4.9.10.11; 12,16.41; 14,7; 15,3; 18,1.9; 19,11; 20,9.19
“E seus discursos foram uma série de parábolas”
Mateus 13,3
Do grego, παροιμία (proverbium, na vulgata), que pode se traduzir também como “figura” ou “parábola”.
Jesus disse-lhes essa parábola, mas não entendiam do que ele queria falar.
João 10,6
“Disse-vos essas coisas em termos figurados e obscuros. Vem a hora em que já não vos falarei por meio de comparações e parábolas, mas vos falarei abertamente a respeito do Pai”.
João 16,25
Disseram-lhe os seus discípulos: “Eis que agora falas claramente e a tua linguagem já não é figurada e obscura”.
João 16,29
É como está escrito: “Coisas que os olhos não viram, nem os ouvidos ouviram, nem o coração humano imaginou” (Is 64,4), tais são os bens que Deus tem preparado para aqueles que o amam.
1 Coríntios 2,9
O sábio procura cuidadosamente a sabedoria de todos os antigos, e aplica-se ao estudo dos profetas. Guarda no coração as narrativas dos homens célebres, e penetra ao mesmo tempo nos mistérios das máximas. Penetra nos segredos dos provérbios, e vive com o sentido oculto das parábolas.
Eclesiástico 39,1-3
O Senhor mandou a Davi o profeta Natã. Este entrou em sua casa e disse-lhe: “Dois homens moravam na mesma cidade, um rico e outro pobre. O rico possuía ovelhas e bois em grande quantidade; o pobre, porém, só tinha uma ovelha, pequenina, que ele comprara. Ele a criava e ela crescia junto dele, com os seus filhos, comendo do seu pão, bebendo do seu copo e dormindo no seu seio; era para ele como uma filha. Certo dia, chegou à casa do homem rico a visita de um estranho e ele, não querendo tomar de suas ovelhas nem de seus bois para aprontá-los e dar de comer ao hóspede que lhe tinha chegado, foi e apoderou-se da ovelhinha do pobre, preparando-a para o seu hóspede”. Davi, indignado contra tal homem, disse a Natã: “Pela vida de Deus! O homem que fez isso merece a morte”. Ele restituirá sete vezes o valor da ovelha, por ter feito isso e não ter tido compaixão”. Natã disse então a Davi: “Tu és esse homem”. Natã disse então a Davi: “Tu és esse homem. Eis o que diz o Senhor, Deus de Israel: Ungi-te rei de Israel, salvei-te das mãos de Saul, dei-te a casa do teu senhor e pus as suas mulheres nos teus braços. Entreguei-te a casa de Israel e de Judá e se isso fosse ainda pouco, eu teria ajuntado outros favores. Por que desprezaste o Senhor, fazendo o que é mau aos seus olhos? Feriste com a espada Urias, o hiteu, para fazer de sua mulher a tua esposa e o fizeste perecer pela espada dos amonitas. Por isso, jamais se afastará a espada de tua casa, porque me desprezaste, tomando a mulher de Urias, o hiteu, para fazer dela a tua esposa. Eis o que diz o Senhor: Vou fazer com que se levantem contra ti males vindos de tua própria casa. Sob os teus olhos, tomarei as tuas mulheres e as darei a um outro que dormirá com elas à luz do sol!”
2 Samuel 12,1-11
