Dom José Francisco Falcão de Barros comenta o Evangelho de Mateus, versículo por versículo. Reflete sobre a passagem bíblica de Mateus 11,4-5 e cita um texto de Santo Hilário de Poitiers:
Mateus 11,4-5 (IV) – Mensagem de João Batista
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ ἀκούετε καὶ βλέπετε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν καὶ χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, καὶ νεκροὶ ἐγείρονται καὶ πτωχοὶ εὐαγγελίζονται·
Respondeu-lhes Jesus: “Ide e contai a João o que ouvistes e o que vistes: os cegos veem, os coxos andam, os leprosos são limpos, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam, o Evangelho é anunciado aos pobres…”
“Podemos dar à ação de João uma interpretação mais ampla, em sentido místico. A própria condição e circunstâncias do profeta são elas próprias uma profecia: João é a própria Lei. Se a Lei anunciou a Cristo, então ela pregou o perdão dos pecados e prometeu o reino dos céus; e João concluiu toda a obra da Lei. É como se a Lei estivesse aprisionada pelos pecados do povo e encerrada num cárcere, coberta de correntes para que não pudesse conhecer o Cristo. Quando a Lei cessa, ela envia os homens à consideração do Evangelho, e faz a infidelidade contemplar, nos fatos, a verdade de suas palavras”.
Santo Hilário de Poitiers (315-367)
In Matthaeum, 11
