Dom José Francisco Falcão de Barros comenta o Evangelho de Mateus, versículo por versículo. Reflete sobre a passagem bíblica de Mateus 10,27 e um texto de São Jerônimo:

Mateus 10, 27 (II) – Anúncio de perseguição


ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ εἴπατε ἐν τῷ φωτί, καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων.


“O que vos digo na escuridão, dizei-o às claras. O que vos é dito ao ouvido, publicai-o de cima dos telhados”

“Ou, de outro modo: ‘O que eu vos digo nas trevas, dizei-o às claras’, isto é, o que ouvistes no mistério, pregai-o abertamente; e ‘o que é dito ao ouvido, pregai-o sobre os telhados’, isto é, o que vos ensinei numa pequena aldeia da Judeia, publicai audaciosamente em todas as cidades do mundo inteiro”
São Jerônimo (347-420)
Commentarium in Evangelium Matthaei 1, 10, 27